2009 año del kiki // ki-ki = crisis en japones = peligro + oportunidad

Volvemos de la rueda de prensa del Rethink the basis of communication 2009 con un nuevo concepto muy simpático. Kiki (o ki-ki o ki-kai) - traducción en japones de crisis.

La palabra crisis en japonés se compone así de dos idiogramas que significan peligro y oportunidad. Cool, ¿no?

Nos ponemos a reflexionar. Está claro que nos encontramos en una situación algo complicada pero ante esta tenemos dos caminos: o nos atemorizamos y deprimimos al verla de manera pesimista sólo como una señal de peligro fatal, o nos decidimos con optimismo y coraje a sacar el máximo provecho de las oportunidades que tal circunstancia encierra. Lo que si es cierto, es que entramos con alegría en la epoca ¡ki-ki!¡Luz verde para nuevas acciones de marketing alternativo!

Fuente: BRM, Notes in Samsara

Tags: crísis, japonés, ki-kai, kiki, oportunidad, peligro, Rethink the Basis of Communication